宮野真守4th Single「REFRAIN」pv
mamo的新专辑发布在即。pv的先行也已经出来了。这里有个40秒ver
摘录一段来自mamofan论坛的听写,翻译就不拖过来了,因为翻译总觉得会少点东西。

君の声が聞こえなくて 聞こえなくて
繰り返す想い
ねえ、消えないで 幻でいいから
ねえ、そばにいて 僕を抱き締めて あの日のまま
《Refrain》的词是他自己写的。
感觉一个事业家庭都处于上升期的家伙不应该拿出那么伤感的词来骗钱才对……
嘛,戳中女生多愁善感死穴的,然后趋之若鹜地奉上你儿子的奶粉钱实在是……
忍不住又吐槽了。
我并不懂词写得好坏,曲子有味道,高潮的地方引起的共鸣深入内心就好。说起来难怪华语歌曲越发不得我心,就连今年最热的《夏·狂热》的歌词都没mamo这位半路出家的主要职业还是声优这是还第一次作词的歌手来的福利,那个歌词量实在是……另外曲风就更凄惨了……豆瓣上打个两分我觉得一点也没委屈他。
沉迷于某个声优并不是那么简单可以解释的事情。以前记得他是从一部一部自己都感兴趣的新番里总是接触到他而关注的,不过一直到他宣布结婚之后才正式上升到NO.1本命,跟人家解释起来就是,好男人的魅力不可挡,事业上很努力又很成功的好男人更加魅力不可挡……尽管很多人很雷,但是我似乎属于“雷多了就上瘾”。反正在我眼里,mamo很认真很努力,而那个一方面很明显是自己所匮乏的。偶像什么的,不就是因为这种弥补作用才产生的么。
如果,十二月左右可以找到新工作的话,估计会去买初回盘回来送奶粉钱给他www。最大的妄想莫过于给他儿子送长生锁了,不过金的银的估计不可能过得了海关吧233,顺便我也没钱……
那么,提前预祝mamo的第四张单曲热卖~
您可以RSS 2.0订阅。 留言,或者引用 Trackback。











长生锁……
没想到这么深远~~
反正努力帮mamo赚奶粉钱咯,握拳!!!
我要工作TAT