存档 2010-01-23

如何用色彩制造出具有专业感的网站

原文:How to Get a Professional Look With Color & 低水准翻译by绝望S叔@花咲事務所
翻了五天终于完成了【趴
版本1.0 @20100123 有任何建议和交流,都请留言^_^

是什么使得某个设计看起来协调、井然有序并且具有专业感?答案是:“色彩”。
并不是所有的项目都需要用保守的黑蓝色(corporate blue*)来让它看起来很专业,协调的色彩意味着建立起一个框架,这个框架会描述应该选择何种色彩以及如何使用它们。
(*注:corporate blue is very dark blue hex value #000033 which is a web safe color. )
色彩是最无法掌握的设计元素。“良好的”色彩会与那些不可捉摸的东西的联系非常紧密,比如个人的喜好和直觉,同时也有技术上的考量,比如对比度和显示器校准的情况。
但是色彩对于内容来说是至关重要的。如果你认为一个网站足够重要到舍得花时间去精炼,读者也就很有可能会认为它足够重要到值得去品读。良好的色彩选择能是让这一情况实现。
在本文中我们将为大家的web设计来重新探讨一些实现美丽色彩模板的技术。

继续阅读 »

写在drrr03话扫番之前

需要扫的组都已经出番了,不过目前我还没有拿到日文字幕,所以如果明天上午拿不到的话,本次跟第一集扫番情况基本是一样的,靠我的耳朵了……
没有X2组果然可以提前阿什么的……
p.s.这次没金手指了吧╮(╯▽╰)╭
另外上次投票HKG和漫游大幅领先,之后是华盟……

于是不管华盟是不是翻译不合我心意,我都会把它放进这次的扫片范围里,另外加上的一组,是下载人数众多的动漫国
之前我说过我个人不太会扫动漫国的,不过既然上次说了看的人多我就扫了,那就加进来吧。
恩,出片快确实可以抓到不少人,没错。
那么请等待明天的扫番结果,S叔上。

继续阅读 »