Posted in 2010-07-04 ¬ 18:26h.絕望S叔
@7.4 忙了两天终于把进度赶上了~先送上第一部分~
@7.15 期间因为外地出差和工作调动,加上小说沉迷(大雾)所以一直没更新……
然后大神都第三话了……所以update最新的情况= =
这里是1~3日初放送的新番,4日之后请移步这里(正在写ing)~
注:剧情满分★★★★★,剩下其他声优阵、OPED、画面一般很不错的给☆,神曲、神作画和暴强声优阵给★
2010-07-01 放送番
大神与她的七位伙伴【至第三话】
简称:(贫乳)狼与七伙伴。
如果你的萌点是傲娇娘,那么本片是你的菜。
如果你的萌点是贫乳娘,那么本片是你的菜。
如果你的萌点是暴力女,那么本片是你的菜。
如果你的萌点是X长直,那么本片还是你的菜。
主角的名字来自于童话和传说,无厘头风味满满。
还有最强的旁白吐槽(cv是我有听到很多人都在念叨的电磁炮里的黑子)
贫乳暴力女大神凉子,追求凉子患有“视线恐惧症”的森野亮士,萝莉体型但有着凉子老妈一样“把关女婿”的赤井林檎,和和气气的行长和行长妹妹,报恩控女仆,外号魔女眼镜娘,以及无论何时都缠在一起的情侣,各种欢乐事件都在万事屋式的御加银行~
如果喜欢上季度working!!的话,感觉这部是不错的接档。只不过感觉这个片子比working!!容易笑点疲劳……
【画面】
画风很像轻小说的插图,而且崩坏不多~
但是色彩似乎偏白了……也许是rmvb问题……
update@7.15:看了sosg的版本之后感觉这片色彩不错=w= 近景脸很漂亮,崩掉也不是很多~
这画面美爆了阿!
【配音】
cv表相当给力~
update@7.15 02没感觉,但是03很催泪阿,加上钉宫的贫乳凶巴巴萝莉很萌
【OPED】
ED(其实是)OP各种给力
真·ED么也不错啦~话说谁来告诉我“音乐制作担当:田中理惠”是怎么回事……
【字幕组】
HKG X 华盟,有大组懒得扫其他~~
这种无考据的片,对翻译要求不高,一般都看出片速度哪个快就哪个了。
update@7.15 看了其他组才发现这片子要考据一点童话才行,没有注释就看不出来捏他点,怎么说呢虽然不影响笑点但是少掉一层深意就少了很多呢。第二话我没看出来捏他在哪,不过第三话是很明显的龟兔赛跑+浦岛太郎的捏他。如果不懂日语怎么能听懂其实钉宫的角色名就是“兔子”呢?
虽然很想等HKGx华盟的搅基作,但是这其他组都第三集了还不见他们发第二集这实在是有点
备胎的话我推荐下sosg吧,压制比较干净,没有黑边,翻译也偏向中规中矩
ktxp的第二集真是相当的糟糕呢,而且字幕压毛边了什么的……点击看大图恩
【推荐指数】第一话:★★★(剧情) +☆(声优阵) + ☆(ED) = ★★★★
update@7.15:
第二话观后:★★☆(剧情) +☆(声优阵) + ☆(OP) = ★★★☆
第三话观后:★★★★(剧情) +☆(画面)+☆(声优阵) + ☆(OP) = ★★★★★☆【第三话相当欢乐+催泪
继续阅读 »
Posted in 2010-06-19 ¬ 17:20h.絕望S叔
update @ 2010-07-03
上面那种公式式的简介果然不招人喜欢啊,所以全体更新成调侃吧
说是总结也带点推荐性质恩,没有写的要么是我不喜欢要么是我没有看。
剧场版
(EVA不用我推了吧……)
Tales Of Vesperia~The First Strike~ 薄暮传说~首鸣~
TOV的这个剧场版在EVA大热的情况下被挤得有点星光暗淡……
据说tov的游戏乃大热门,连手办也在制作中,pig社这次估计也是下了血本,不仅情节非常紧凑,而且作画质量极高,而且千住明的bgm非常加分!总之是看了就会很喜欢的好作品。
吐槽在这里哟~
【推荐指数】★★★★☆
【字幕组】澄空 or 华盟(不解释
继续阅读 »
Posted in 2010-05-10 ¬ 20:24h.絕望S叔
最近drrr出现了严重的出片速度两级分化。
于是目前的策略是四魂解决第一遍,hkg解决第二遍,破狗解决最后压轴……
其实最近我都看得很粗了,个人喜好问题所以没正臣出场我也没啥干劲……
但是破狗君真的没问题么?
9分27前后那个“我觉得自己很狡猾”真的不是漏掉而是故意省略?
15分22的那个赛尔提桑你确信应该是赛尔提小姐而不是塞尔提先生?剧集里她刚跟帝人发完花痴被帝人暗地里吐槽认错塞尔提性别哎哎哎哎!
结尾mamo的粗口台词别用“可恶”这么文弱好么?
话说破狗是把高清版字幕压制到屏幕上的吧……我不太敢收了……
吐槽完毕。 另外按四魂的速度错误量可以容忍。
ps 正在考虑自己去码个DRRR的外挂字幕……前提是我有空把第6到第16集再过个七八遍……
补上考据,虽然很不想再回顾一遍第三本结果还是翻了翻……
「嗯?啊,没关系啦,塞尔堤的朋友就是我的好朋友啊。要不然,你也可以来我家当我跟塞尔堤的养女如何?不过因为塞尔堤不会有户籍,所以无法成为正式的母亲就是了。」
听到新罗以打从心底不在意的口气说话,让杏里梢为松了一口气——可是却在那句话当中注意到一件奇妙的事,因而紧盯著新罗。
似乎是注意到杏里用一副不可思议的表情望著自己,新罗有些错愕地看了看少女,然后思考了起来。
最后注意到少女想要问的事情,惊呼一声,拍了一下手,开口说道:
「啊——你似乎没有注意到呢,所以先跟你说清楚……」
他以平淡的态度,只把事实的重点说出来。
「塞尔堤是女生喔。」
各种日文的敬语真是难搞
继续阅读 »
Posted in 2010-04-11 ¬ 16:28h.絕望S叔
起
update:感谢“路过”的同学纠正,对日文只有耳朵能使的无词汇量文盲S叔拜谢
本次四个组的出番顺序为——动漫花园·岚组 DMHY-AC、漫游连载字幕组 PSS、 华盟 CASO、琵琶行 PPX
比较的是四个组的rmvb,mp4情况未知。
op的空耳比较请参看我之前的日志link (在没有拿到日文的漢字版本之前,中文翻译都是浮云啊浮云……)
本次除了字幕问题之外本次附带S叔考据魂爆发的名词解释若干,参考的是日文/中文的wikipedia
然后这里要说一句,参考drrr的情况,没有三四话是无法确认一个组的翻译质量是否稳定的。
不过,以后请大家自行确认,我可能只做一次。
继续阅读 »
Posted in 2010-04-09 ¬ 21:03h.絕望S叔
戳我直接去看bk版☆
估算错误,还以为薄樱鬼会因为少女gal的原因变成冷番……结果一下冒出来一堆字幕组,而且其中有四个一直质量不错的组——琵琶行 PPX、漫游连载字幕组 PSS、 华盟 CASO、 动漫花园·岚组 DMHY-AC
于是这个片子的字幕组们跟死亡之组一样,你说收哪个好呢?好像都不错~ 说了好几天要做字幕比较……结果一直在拖,比如被老爹拉出门去买东西,比如给老爹调教E72,比如……我报了学开车……
——拖稿拖到死叔参上
先把op搞出来了,pss的op中文翻译实在美,美得我都颤抖了……
于是索性手打了四组日文op来比较……
注:肯定跟歌词发音不同的用红色,发音相同但是不知道哪个词的是蓝色,不标明的话就是说各组一样。
我是以ppx为基础的打的,感觉ppx的没有空耳,如果有听错请务必过来抽打【正坐
恩,比起那些连十六夜都没听出来的组,每个组空耳一处不算啥
继续阅读 »
Posted in 2010-04-04 ¬ 22:00h.絕望S叔
一つ
半个月的培训归来。
一つ
fc2再见了~~
妹子们的翻墙交流别太高调~ 如果只是看bo,可以用google reader,记得地址用https开头。
ps 很多妹子喜欢在首页开什么点入可见= = rss这样是抓不全的,只能翻墙看╮(╯_╰)╭
这次fc2的波及范围实在有点大了,连好妹子们都在爆粗口跟掀桌,今年准备让伟大的墙浮出水面进ccav么?
一つ
新番追番以及字幕组情况汇报
=追=
working!! 迷糊餐厅(字幕组未定)
angel beats! (暂时澄空,pssx妇联的未扫)
最后大魔王(字幕组未定)
会长是女仆大人(破狗……破狗你们注释M跟S是啥企图……)
=扔=
B型H系(推荐HKG,因为本来就是不正经的肉片)
薄樱鬼(字幕情况——动漫国》KTXP》TT》DA》异域,异域音质差,这个声控/腐女番音质怎么看阿;幻樱我是打死不扫。另外扔番原因是剧情弱,而且没有好的字幕组……虽然感觉有点对不起很喜欢的桑岛姐……)
==================
薄樱鬼update一个花园组,比动漫国好,不过有错别字
继续阅读 »
Posted in 2010-03-08 ¬ 23:31h.絕望S叔
一つ
上班了
一つ
drrr07~09打算一起扫掉算了,拖着大家都不爽
一つ
四月新番头阵——《working!! 迷糊餐厅》 【drrr来神三人组打包过来赚外快了么……
【字幕组情况】华盟、花园SC、ktxp&SD、天の、光荣(?)
看过前两组,华盟好点,不过有空耳
drrr7~9扫完开动扫这个,不过最好看三话,最后质量肯定会集中到几个组的。
等正式放送就不玩drrr每集都扫了,来个三周三个组一起好了~最后看总分。
继续阅读 »
Posted in 2010-02-27 ¬ 20:45h.絕望S叔
第一话
第二话
第三话
第四话
第五话
第六话
=========================
本次无投票你们死心吧!
扫番前
搞这么慢,我真的不是对门田有意见 ,裤子酱你不要殴我什么的……
我觉得我继承了拖稿拖到死的传统美德,SRL君你该替我高兴阿【滚
开扫准备时,第一天粘粘世界玩过头,第二天DVD出来抓资源欢乐得要死扫了一半丢一边了,第三天【马赛克】,昨天开心餐厅玩过头 ,而且第八集都出了
最后,今天终于搞完了
继续阅读 »
Posted in 2010-02-02 ¬ 12:01h.絕望S叔
第一话
第二话
第三话
第四话
第五话
第六话
=========================
感谢DA组的雨君的字幕支援m(_ _)m —— 戳这里下载
顺便,如果前面的1~3日文字幕因为box.net的缘故无法下载的 戳这里
=============
补上所有图片的打包下载,2M(看了下我的截图量23M=_=b)
=============
S叔吐血中,本周字幕比较组数是前无古人后无来者的9组!【没错我才不会干第二次呢!!>:o
话说你们谁投的DA那个一票啊!!上次投票截图的时候还没有的阿喂!!
本周没有金手指T T
油叔大人弄到的ts的字幕只有四分钟,于是四分钟之后的所有都靠我的耳朵了XSK
依然感谢油叔赞助的四分钟日文字幕m(_ _)m
组一多就回变得无从下手
太可怕了,所有的错都做比较的话会疯掉!嗷!
所以本期分两部分,上半是错得多的,下半是零星错误【擦汗
本期分数计算,设定考据之类的错误扣10分,翻译错误、漏听扣5分,意思不明确扣1分。
上半跟下半都一样会以这个方式来扣。
那么下面进入正题。
继续阅读 »
Posted in 2010-01-24 ¬ 16:39h.絕望S叔
第一话
第二话
第三话
第四话
第五话
第六话
=========================
忘记放字幕过来认错Orz 1~3都有的7z包 box下载,万一爆掉的话请留言
ps下一话还有没有日文字幕我不能保证……
==============
给看不到图的各位…… http://u.115.com/file/f0b7f1a58f
打了个包,吐槽部分标号是打乱的…… 字幕组部分是顺序下来了,flickr看来也不好阿Orz
要是没法拖请戳我,我给换个盘去
==============
难度加大什么的才没有呢,由静入动什么的才没有呢,被骗了!( ̄▽ ̄|||)
ps 第三集感觉不是非常难(没比头的意味),于是……本期有对作品本身吐槽……
比较范围为四组(每期少一组?!): HKG、漫游、华盟、动漫国(繁体版)
声明
认为我是故意找茬字幕组的各位请注意,本篇扫番的初衷只是——“这番有很多我心水的声优,制作也很强大,我希望字幕别渣掉”仅此而已。我心痛任何一个我所喜欢的组的错误,特别是一直以来都为大家提供了优秀字幕的大组,还有默默努力着的小组。我承认我的用词很调侃,但是这不代表我对字幕组的努力的不认同。
所有扫字幕组的人都很蛋疼,而且各有癖好,我的扫番只是个人行为自然是有很多个人的口味在里头。但是我最后还是会将决定权交给大家,用投票方式选择你们自己喜欢的组别。
不管你们认同我的扫番报告也好,不认同也好,都可以为自己喜欢的组投票,本次投票范围会扩大到所有出了drrr第三集的组。
本次的金手指(日文字幕)能不开则不开。不过还是感谢提供字幕的sakurafly君m(_ _)m
继续阅读 »