原文:How to Get a Professional Look With Color & 低水准翻译by绝望S叔@花咲事務所
翻了五天终于完成了【趴
版本1.0 @20100123 有任何建议和交流，都请留言^_^

是什么使得某个设计看起来协调、井然有序并且具有专业感？答案是：“色彩”。
并不是所有的项目都需要用保守的黑蓝色(corporate blue*)来让它看起来很专业，协调的色彩意味着建立起一个框架，这个框架会描述应该选择何种色彩以及如何使用它们。
（*注：corporate blue is very dark blue hex value #000033 which is a web safe color. ）
色彩是最无法掌握的设计元素。“良好的”色彩会与那些不可捉摸的东西的联系非常紧密，比如个人的喜好和直觉，同时也有技术上的考量，比如对比度和显示器校准的情况。
但是色彩对于内容来说是至关重要的。如果你认为一个网站足够重要到舍得花时间去精炼，读者也就很有可能会认为它足够重要到值得去品读。良好的色彩选择能是让这一情况实现。
在本文中我们将为大家的web设计来重新探讨一些实现美丽色彩模板的技术。